diff --git a/chinae2v4.rsc b/chinae2v4.rsc
index ccc9ebaf..fa1c7c01 100644
--- a/chinae2v4.rsc
+++ b/chinae2v4.rsc
@@ -1567,6 +1567,7 @@ add address=103.31.0.0/22 list=List_ChinaE2
 add address=103.31.48.0/21 list=List_ChinaE2
 add address=103.31.60.0/22 list=List_ChinaE2
 add address=103.31.64.0/21 list=List_ChinaE2
+add address=103.31.72.0/24 list=List_ChinaE2
 add address=103.31.148.0/22 list=List_ChinaE2
 add address=103.31.160.0/22 list=List_ChinaE2
 add address=103.31.168.0/22 list=List_ChinaE2
diff --git a/chinae3v4.rsc b/chinae3v4.rsc
index c210b065..87f8468f 100644
--- a/chinae3v4.rsc
+++ b/chinae3v4.rsc
@@ -1576,6 +1576,7 @@ add address=103.31.0.0/22 list=List_ChinaE3
 add address=103.31.48.0/21 list=List_ChinaE3
 add address=103.31.60.0/22 list=List_ChinaE3
 add address=103.31.64.0/21 list=List_ChinaE3
+add address=103.31.72.0/24 list=List_ChinaE3
 add address=103.31.148.0/22 list=List_ChinaE3
 add address=103.31.160.0/22 list=List_ChinaE3
 add address=103.31.168.0/22 list=List_ChinaE3
diff --git a/index.html b/index.html
index 208d26ca..d7489894 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -4,7 +4,7 @@
  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
  <meta name="Author" content="Made by 'tree'">
  <meta name="GENERATOR" content="$Version: $ tree v2.0.2 (c) 1996 - 2022 by Steve Baker, Thomas Moore, Francesc Rocher, Florian Sesser, Kyosuke Tokoro $">
- <title>ROS List - 2024-05-12</title>
+ <title>ROS List - 2024-05-13</title>
  <style type="text/css">
   BODY { font-family : monospace, sans-serif;  color: black;}
   P { font-family : monospace, sans-serif; color: black; margin:0px; padding: 0px;}
@@ -24,7 +24,7 @@
  </style>
 </head>
 <body>
-	<h1>ROS List - 2024-05-12</h1><p>
+	<h1>ROS List - 2024-05-13</h1><p>
 	<a href=".">.</a><br>
 <br><br><p>
 
diff --git a/telecom4.rsc b/telecom4.rsc
index bad0da05..c5153c12 100644
--- a/telecom4.rsc
+++ b/telecom4.rsc
@@ -336,7 +336,6 @@ add address=103.28.8.0/24 list=List_Telecom
 add address=103.28.212.0/22 list=List_Telecom
 add address=103.29.16.0/22 list=List_Telecom
 add address=103.30.151.0/24 list=List_Telecom
-add address=103.31.72.0/24 list=List_Telecom
 add address=103.36.60.0/22 list=List_Telecom
 add address=103.36.132.0/22 list=List_Telecom
 add address=103.36.164.0/22 list=List_Telecom